第475章 愿长生天赐福（2/2）

穆勒右手抚胸，先向巴特尔行礼，声音里带著瓮缸般的迴响，“阿巴嘎，找我有什么事”

阿巴嘎在蒙语中用来称呼父亲的哥哥，也是汉人伯伯的意思。

如此看来，他和巴特尔还有血缘关係。

巴特尔指著梁哲几人，用蒙语向穆勒快速地介绍了一遍，这里面小邱精通蒙古语，曹干事能听懂一些，只有梁哲一窍不通，完全不知道他们在说什么。

小邱的功能这时候终於显现出来了，他的外婆是蒙古人，母亲身上也流淌著一半蒙古人的血液，对於蒙古人天生有几分亲近。他凑近梁哲身边，一字一句帮他翻译著。

梁哲便也明白，这是巴特尔在向穆勒徵询要不要撤离的意见。

穆勒听罢，转回头望著曹干事几人，直截了当地问，“您这几位领导，我知道你们搞演习是国家大事，我们牧民懂道理，也愿意支持国家，可你们也要替我们想想。”

“我们世世代代在这里放牧，这片草场养著我们的牛羊，养活我们一代代人。要是搬走了，我们靠什么过日子”

这句话，也问出了所有牧民最核心的顾虑，他们不懂复杂的国防建设和战略部署，只认最朴素的道理：有草场、有牛羊，就有活路；离开故土，就等於断了生计。

穆勒是用汉语问出来的，虽然语调生硬，倒也还算流畅，梁哲听他说完，没有急著辩解，而是轻轻点了点头。

“穆勒兄弟，你说得没错。靠山吃山、靠草放牧，牧场就是你们生计的来源，换谁都不会轻易想要搬迁，这个道理，我完全能够理解。”

穆勒原本以为梁哲会开口反驳他，没想到对方一张嘴就站在了他们的角度想问题，这让他原本憋著的一肚子反驳的话完全没有用武之地。

他心里的牴触也不由得消了大半，愣了愣问道：“那你们非要让我们搬走，到底是为什么”

梁哲伸手向旁边一让，说道，“不著急，你先坐下，我慢慢和你说。”这人个子太高，自己坐著，对方站著，仰头说话让他感觉特別吃力。

穆勒犹豫了几秒，隨后盘腿坐在了梁哲对面的毡子上。

梁哲这才放慢语速，儘量用他们能听懂的汉话，耐心细致地讲解前因后果。

“这次让大家临时撤离，不是永久的搬迁，更不是要赶大家走。是因为部队要在这片区域开展军事演习，这片草场刚好落在安全管控范围內。一旦开展任务，整片区域必须清空，这是为了大家的生命安全著想。”

他语气平和，儘量从牧民的切身利益给他们讲清楚。

“我希望大家能明白政府的苦心，因为演习任务存在一定的风险，万一出现意外，对牛羊和大家的人身安全都会带来极大的危险。之所以让大家撤出去，也是国家对大家的保护，等演习结束后，你们还可以再搬回来。”

穆勒脸上露出了迟疑的表情，但还是没有打消疑虑，“你让我们临时搬走，那牛羊怎么办撤离之后我们能去哪儿这片草场荒了，秋天抓不上膘，一年可就白忙活了。”